皆様こんにちは。キンモクセイの季節、本当に気持ちのいい秋になりました。

前回のletterでご報告しました神原の件につきましては、
沢山の皆様にご心配をいただき本当にありがとうございました。
お陰様ですっかり回復し、少しずつ仕事にも復帰しております。
本格的な復帰は10月以降となりますので、どうぞもうしばらくお待ち下さいね！

お知らせ

この度、サーバーを移転する運びとなりました。つきましては、移転作業に伴い、
9/30、10/1はto-te.comにアクセスができません。
併せて、次回の更新（10/2・水）もお休みさせていただきます。
皆様には大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご了承下さいますよう、お願い申し上げます。

そして…
toteは来る10/10を持ちまして、満2周年を迎えます。
この2年間で沢山の皆様に出会えた事、心から幸せに思っています。
本当にありがとうございます！

日程は今のところ未定となりますが、10月の第2、第3週は、
神原の復帰のご挨拶を含め、長らくお待たせしておりました
バーバラアイガンのアイテムをご紹介したいと思います。
サイトリニューアルはもうちょっと先になりそうですが、
7月以来お休みしていた新商品のご紹介を再開し、
心機一転頑張っていくつもりです。
皆様改めてどうぞ宜しくお願いいたします。

今後の詳しいスケジュールにつきましては、随時tote*newsでお知らせします。
しばらくご迷惑をお掛けしますが、2周年企画?!
どうぞ楽しみにお待ち下さいね！