.
vol.24 / 2002.2.21
皆さんこんにちは。tote事務所の近くにはミモザが咲き始め、だんだん春めいてきました。とは言え、この事務所は依然として厳しい寒さが続いています・・。パリ、ニューヨークで仕入れた商品は春にかけて少しずつ入荷しますので、どうぞ楽しみにお待ち下さいね。

お知らせ

ご注文商品のお取り置きサービスを始めます

期間を最長1ヶ月間とし、ご注文いただきました商品のお取り置きをいたします。毎週のようにご注文をいただきますリピーターの皆様方には、これまでその都度送料をいただいて発送しておりました為、ご不便をお掛けしていました。今後このシステムで少しでも便利にお買い物いただけましたら幸いです。皆様の日頃のご愛顧には心から感謝申し上げます!
「もしかしたら今後のUPで気に入ったアイテムが見つかるかも・・」というお客様も、商品をお急ぎでない場合は、是非このシステムをご利用下さいませ。

*How To
お取り置きをご希望の場合は、ご注文時にオーダーシートのコメント欄に一言お書き添え下さいませ。初回ご注文時に、まず通常通り送料を含めた合計金額をお振り込みいただきます。その後1ヶ月以内に再度ご注文いただきました商品は、全てこちらでお取り置きいたします。(ご注文毎に確認のメールをお送りします)
期限終了後、もしくは途中、お客様から発送依頼のご連絡をいただいた段階で、初回ご注文時にお支払いいただいた金額と精算して、こちらから最終的な「ご注文ありがとうございます」メールをお送りしますので、ご確認後、精算金額のお振り込みをお願いいたします。ご入金確認後、全てのご注文商品をまとめて発送致します。(送料は一回分のみとなります。また二万円以上お買いあげの場合は送料無料とさせていただきます)
代引きをご希望の場合は、初回のご入金は不要です。(商品お受け取り時のお支払いとなります)
お取り置き商品のキャンセルは、他のお客様のご迷惑となりますので、固くお断りさせていただきます。

商品の発送日を月・木・金の週3日とさせていただきます

発送業務は基本的に毎週、月・木・金曜日と決めさせていただきます。月・木・金のそれぞれ午後3時までにご入金の確認がとれたお客様には、出来る限りその日の内に発送させていただきます。(午後3時以降にご連絡いただいた場合は翌発送日の取り扱いとなります)
銀行振り込みの場合はこちらで確認が取れますが、郵便振替の場合、ご入金の確認がとれるまでに4、5日程お時間がかかってしまう為、もしお急ぎでしたらご入金いただきました旨をメールでお知らせ下さいませ。
代引きの場合は、ご注文後、最も近い発送日の取り扱いとさせていただきます。
尚、お急ぎの場合は随時対応させていただきますのでどうぞ御気軽にお申し付け下さいませ。

オーダーシートについてのお願い

新商品のオーダー受付時間である毎週木曜日夜10時は、オーダーシートに多数のアクセスが集中します。皆様にはお手数をお掛けして大変申し訳ございませんが、確認の為、お客様のお手元に届いたご注文確認の自動送信メールを、order@to-te.comまでそのままご返信下さいますよう、お願いいたします。(テキスト等不要です)


パリで見つけたお気に入りのお店をまとめてみました。
CHRISTIAN CONSTANT
37, rue d'Assas 75006 Paris

ショコラティエ。カカオにとことんこだわったチョコレートは絶品。手作りのケーキ、サンドイッチなどもあり。隣の小さなカフェでお茶もできます。

LA GRANDE EPICERIE PARIS
38, rue de Sevres 75007 Paris

ボンマルシェ別館の食料品館。ありとあらゆる食材が満載。可愛いパッケージの宝庫。お洒落なディスプレイも必見です。2階のカフェレストランは地元の人に人気です。

AARAPANA
6,rue du Petit Pont 75005 Paris

インド料理。アントレのパリパリカレーおせんべいとデザートのマサラティーが○。
サービス精神旺盛なオジサンが食事の雰囲気を楽しくしてくれます。オジサンのおすすめは水タバコ!

LO SUSHI
8, rue de Berni 75008 Paris
回転寿司。アンドレ・プットマン設計のシックな内装で人気のお店。丸いドームがクルクル回っている宇宙チックな店内でいただくおされ回転寿司はカリフォルニアロール系です。
THAN
St Germain近辺
ベトナム料理。狭い店内はカップル、家族連れといった常連客で超満員の地元の人気店。揚げ春巻き、フォーなどが美味しかったです。

22, rue Saint-Benoit 75506 Paris
そば&和食。NYの本むら庵のパリ版といったおしゃれな雰囲気。インテリアにもこだわっています。お料理がとても美味!(おそばよりも)前菜のそば寿司は特にお奨めです。
LES DEUX MAGOTS
170 blvd, St Germain 75506
カフェ。超有名店ですが、ハムとバターをはさんだだけのシンプルなバゲットがとても美味でした。サンジェルマンデプレ教会が見渡せるサンルーム席がおすすめです。
SADAHARU AOKI・・・35, rue de Vaugirard 75006 Paris
パティスリー。円のデザートのマカロンもここのものだそうです。繊細な味わいがパリでも今評判の日本人パティシェです。

-top-